Vivian se olha no espelho enquanto se maquia. Ela repara que tem uma espinha e pergunta para Daniel: "Você acha que estou com um terceiro olho?". O brother diz: "Cara! Já sei o que é isso, é a TPM chegando". A advogada brinca: "Mas tá tudo bem, tudo sob controle, estou emocionalmente bem".
O brother pergunta: "Precisa de um doce?". A sister fica eufórica com a ideia: "Meu Deus do céu! Acho que vou aceitar ir para o happy hour, comer um brigadeiro". O agente de trânsito aconselha: "Acho que você deveria ir".