Depois de ser preso injustamente, Jonatas (Felipe Simas) é convidado por Germano (Humberto Martins) para ir na Bastille. O rapaz é surpreendido pelo presidente:
"Eu não posso voltar no tempo e apagar tudo o que aconteceu, mas eu gostaria de oferecer o seu emprego de volta. Eu deveria ter verificado as câmeras de segurança. Foi um erro. É o mínimo que eu posso fazer. Você aceita?"
Leia também
Feliz com a oportunidade, Jonatas agradece e ainda é promovido: "Claro que eu quero. Eu não vou ser orgulhoso. Eu preciso trabalhar e foi o senhor que me tirou da rua. Eu nunca vou esquecer disso".
Os dois se abraçam e Germano conta a novidade: "Agora você trabalhar aqui mais perto de mim, com mais responsabilidade. Você foi promovido, Jonatas".