Os brothers se reunem na sala e Juliette aproveita o momento para falar com Arthur, que está no Paredão desta quinta-feira, 22/04. A sister agacha na frente do brother e declara: "Não sei o que vai acontecer, mas de verdade, saiba que toda as vezes que eu te defendi aqui foi acreditando no seu coração. Eu acredito muito nele. As outras coisas foram pequenas perto das coisas boas que eu vi em você. E independente desse resultado, saiba que eu desejo só coisas lindas para você".
A sister se levanta e propõe um abraço. Arthur se levanta também, abraça a advogada que ainda fala: "Me desculpa por qualquer coisa". O brother responde: "Eu também te peço desculpas, errei bastante também. Falei, eu quero muito ser seu amigo lá fora". A maquiadora afirma que isso vai acontecer. Arthur então completa: "Chapéu de cangaceiro e triângulo lá na rua", fazendo referência aos objetos que a sister sempre comenta.